只带走一样东西

演奏场上的旗手 升起了
钢琴家所在国家的国旗——
那是一面被染成了
浓浓的血色的国旗
评审员说：“喂，钢琴家，
我要奖赏你。”
钢琴家回答说：“为什么看好我？”
评审员说：“因为你是出色的钢琴家，
我们国家需要你，只要你——
转为我国国籍，你可以拿走所有东西。”
钢琴家说：“你的好意
我永远不会忘记，但你给的太多了，
我将带走我的灵魂
加上我的国旗。”